Молодая женщина отправляется на работу за границу, где ей предстоит работать гувернанткой в одной семье. И поначалу кажется, что несмотря на строгие правила этого семейства, ей предстоит совсем несложная задача – присматривать за десятилетним мальчиком. Но уже во время самой первой встречи с семьей ей становится понятно, что на самом деле все будет гораздо сложнее. За возможность жить в богатстве и роскоши ей придется дорого заплатить, а обязательные к соблюдению правила окажутся слишком строгими. За малейшую провинность или нарушение хотя бы одного пункта правил ей грозит увольнение и унижение.

Уже много лет прошло с тех пор, как Ральф Тамм перебрался жить в Швецию из родной Эстонии. Здесь он начал вполне успешный бизнес и живет в уютном доме. Теперь у него есть все, что необходимо для счастливой и спокойной жизни. Но однажды накануне Рождества происходит непредвиденная ситуация – в дверь его дома постучался офицер полиции. Он попросил Ральфа кое-что сделать, но для этого ему необходимо поехать в Таллин. Обдумывая произошедшее, Ральф погружается в воспоминания о своих молодых годах, которые проходили еще в советской Эстонии и том, как однажды вместе с друзьями попал в приключение, перебросившее его по другую сторону «железного занавеса».