22 июля 2011 года известно миру, как один из самых чудовищных терактов за последние десять лет. События произошли в Норвегии, где террорист Андерс Брейвик расстрелял почти восемьдесят человек в лагере на одном из островов. Эти чудовищные события будут показаны от лица трех сторон, которые так или иначе были связаны с этой катастрофой. Хронология этого злополучного дня воссоздана от лица юристов, которые вели дело террориста, политиков, а также обычных людей, которые оказались под прицелом сумасшедшего. Все они пытаются понять, почему этот человек совершил ужасное преступление, чем он мотивировал свой поступок?

Андрес в одиночку воспитывает 12-летнего сынишку Педро. Они живут в бедном квартире Каракаса. Дабы обеспечить сына, мужчина должен работать с утра до поздней ночи. В силу определённых обстоятельств парнишка представлен сам себе. С отцом Педро практически не видится, так как тот много работает и времени на воспитание сына не остаётся. Педро подолгу гуляет по городу в компании таких же сорванцов, как и он. Периодически они играют в опасные игры. Однажды во время такой игры Педро серьёзно ранит другого парнишку. Оказалось, что это сын влиятельного человека. В тот же момент, осознавая опасность положения, Андрес решает забрать сына и скрыться куда-нибудь подальше. Вместе им предстоит пережить немало трудностей, во время которых они смогут узнать друг друга получше.