Эйприл – танцовщица, а еще она девушка с весьма непростым характером, всецело сосредоточенная только на своей персоне. Однажды она отправилась на прослушивание на Бродвей, рассчитывая получить роль в мюзикле. Но испытание она с треском провалила и была вынуждена вернуться обратно. Как бы ее это ни раздражало, ей придется тренировать команду девушек и готовить их к участию в крупном конкурсе. Постепенно Эйприл начинает понимать, что эта работа может помочь ей покорить Бродвей. Но все больше увлекаясь процессом тренировок, она начинает осознавать, что некоторые вещи в жизни гораздо важнее Нью-Йорка и популярности.

Джамила родилась в семье успешных родителей, которые в свое время учились в Гарварде. Став студенткой колледжа, она начала подрабатывать помощником руководителя. Девушка является участницей афроамериканской танцевальной труппы. Джамила желает поступить в Гарвард на юридический факультет, поэтому просит родителей дать ей необходимые рекомендации. Они отказывают дочери, мотивируя отказ тем, что она должна всего добиваться самостоятельно. Будучи в отчаянии, девушка отправляется на вечеринку, где упивается алкоголем в девическом сообществе. Провокационные фото гуляк из сообщества попадают в сеть, чем подрывают авторитет учебного заведения. Руководитель является выпускником Гарварда, и предлагает Джамиле сделку: он дает ей рекомендацию взамен на организацию танцевальной команды и выступления на конкурсе.

Тони – профессиональный инструктор по танцам. Несмотря на высокий уровень холестерина, мужчина искренне верит в свою сексуальную внешность и привлекательность. Среди его учеников исключительно пожилые люди, поэтому Тони чувствует себя большой рыбой в маленьком пруду. Однако внезапно всё кардинально меняется. Танцевальная студия оказывается под угрозой перехода в руки заклятого врага Тони фанатика Диего. Чтобы сохранить студию и остаться на своём месте, инструктору приходится вступить на тропу войны с большими мальчиками и играть на большие ставки. Вот только без помощи экс-легенды Сэма и бывшего партнёрши Елены, которая до сих пор в обиде на Тони, ему вряд ли что-то светит.

Девчонка одарена миловидной внешностью и точеной фигуркой. Она обожает зажигательные латиноамериканские танцы и веселья с друзьями. Девушка любит ухаживания богатых парней и роскошные автомобили. Простой парень имеет только байк и ограниченный круг интересов. Ему нужны только тусовки с товарищами и пьяные посиделки. Что может быть общего между такими разными мирами? Конечно же, страсть к танцам. Только движение может рассказать больше, чем слова и взгляды. Уличные танцы отличаются особенной романтикой и чувственностью. Это воплощение свободы и легкости. Смогут ли эти двое станцевать вместе?